■today@dpost Back Numbers

(なお、文中のリンクは既に切れている可能性があります。ご了承ください。)


[No.1349] postmaster@Orlando


[postmaster] 今日は趣向を変えこっちでのWalt Disney Worldの広告について。オーランドに来たことがある方は分かると思いますが、空港からBeelineを経由してI-4という道路を通る途中かなりの数の看板があります。目立つのは空港に大量に存在するチケットくん(正式名称しらんけど)もの。黄色いチケット型した着ぐるみがいるのですが結構コピーがこっていて、魔法の絨毯に乗ってるバージョンのコピーが「I can show you the World」。もちろんアラジンですね。座布団1枚。んでスゴイ笑ったのが彼がプライド・ロックの上に立っているバージョンで、「Hakuna Ma-Ticket」。センスあり。そのほかMagic Kingdomのくまプーアトラクションは「Silly Willy Nilly New-Ride」(くまプー主題歌ね)と書いてあります。
あとはTVのCM。年間パスポートのCMでは、家族が各パークに家財道具一式もって引っ越してくるやつもあるのですが、もっともおもしろかったのはこんな感じのパークCM・・・舞台は子供のスペリングコンテストの会場。緊張した趣の女の子がステージにたっていて、その子に対し「マイクロフォンのスペルを言ってみなさい」と司会が言うと、女の子が悩みながら「M・・・・I・・・・C・・・・」。すると会場に座っている初老のおじさんが「K!E!Y!」と勝手に続けちゃう。その後会場はミッキーマウス・マーチの大合唱になってしまうという。ちょうど会場の人も司会の強面のおじさんもみんなTV「Mickey Mouse Club」に熱中していたと思われる世代なんだよね。これ最高。

(Written by postmaster,2002/5/17,10:16)

[Backnumberトップへ] [dpost.jpトップへ]