BBS:Amazon.comで購入したいのですが・・・
BBS:Amazon.comで購入したいのですが・・・

1: Amazon.comで購入したいのですが・・・
01 : 名前:エミ 投稿日:2002/05/16(木) 10:13
みなさんこんにちは。

DVD缶「TREASURES」シリーズ日本版は?
というレスを読んでいたら私もこのDVDが欲しくなってしまいました。
Amazonのリンクで「TREASURES」の購入ページは開いたのですが
全部英語なので躊躇しています。
カートに入れて新規のユーザー登録画面まで来たのですが
送料はいくらかかるのか等わからないのでストップしています。

このDVDは日本のお店では売っていないのでしょうか?
それか日本語のページから購入する事は出来るのでしょうか?

なんだか変な質問で大変申し訳ないのですが、教えて頂けませんか?
よろしくお願いします。

02 : 名前:おばたぁ〜ら 投稿日:2002/05/16(木) 12:14
たぶんまだR1のみなのではないかと。amazon.co.jpには無かったし。
エミさんがR1のDVDを観ることが出来る環境があれば問題ないんですが
もしないと、購入しても観ることが出来ないのでご注意を...。

ちょっと調べれば海外オンライン通販を代行するHPもあるようなので、
調べてみてはいかがでしょうか?

ちなみに僕が昨年暮れにamazon.comから購入した際は
1本あたり$24.74でしたので、ちょっと値上がりしてますね。
送料(Shipping & Handling )は、僕が4缶買った場合で$11.95でした。
合計(Total)で$110.91。
たぶん送料はそんなに変わらないと思いますので参考までに。


03 : 名前:エミ 投稿日:2002/05/16(木) 12:50
R1のDVDと言うのは・・・普通のDVDと違うのでしょうか?(汗)
すみません!全然もの知らないもので・・・

しかもちょっと値上がりしちゃってるんですね(笑)
代行のHP探してもう少し頑張ってみます。

04 : 名前:局長 投稿日:2002/05/16(木) 13:55
http://dpost.jp/column/012.html [source] [check]
もちょろっと参照してください。

05 : 名前:おばたぁ〜ら 投稿日:2002/05/16(木) 14:05
R1というのは「リージョンコード」の「1番」ということですね。
説明はこちらがわかりやすいと思います↓
http://yarusou.com/r0206.htm [source] [check]
単刀直入に言うと、アメリカで売られているDVDは、日本で売られているDVDプレイヤー
では基本的に観ることが出来ないと言うことです。

ではリージョン違いのDVDを観るためにはどうしたらいいかというと
“そういう”プレイヤーを入手するか、手持ちのプレイヤーを“そうする”か...。
詳しくはこちら↓
http://hometown.aol.com/dvd9/ [source] [check]
いずれにせよ、ご自身の責任においてチャレンジしてみて下さい。

値上がりといっても、本当に少しですよ(笑)。
1缶あたり$2ちょっとですから、¥300弱くらいかな...。

海外通販といっても何とかなるモノですので、頑張ってみて下さい。
ただしこちらも自己責任で...。
無料翻訳HPとかもありますのでそれを利用するのも手かと。
http://www.excite.co.jp/world/text/ [source] [check]

06 : 名前:エミ 投稿日:2002/05/16(木) 15:52
なるほど!そういえばプレステ2の時騒ぎになってましたね!
ではまず家のDVDの型番と照らし合わせて見れるか、見るようにできるかしらべてみます!
もし見れそうだったら翻訳しながら頑張ってみます!(笑)

本当に丁寧に教えていただいてありがとうございました!

でも・・・このDVD日本語版は出なさそうですか?
今までの流れだとどうでしょう?
私もミッキーの短編好きなので、今出ているビデオやDVD。
あとディズニータイム(笑)で見ているのですが、
やはりアメリカで発売されている短編集の量は比べ物にならないでしょうか?

07 : 名前:おばたぁ〜ら 投稿日:2002/05/16(木) 16:22
>でも・・・このDVD日本語版は出なさそうですか?

>やはりアメリカで発売されている短編集の量は比べ物にならないでしょうか?

むぅ...その辺りは他の方にお任せします(^_^;)。

08 : 名前:ぶるるんさん 投稿日:2002/05/16(木) 20:57
アメリカの場合
○短編集がDVDで出ている('35〜'37のミッキーのカラー作品とシリーシンフォニー)
○短編が長編DVDに収録されている(わんわん物語2、リトルマーメイド2、オリバーなど)

日本の場合
○短編集の発売予定なし
○クラシックの短編が日本語版声優インタビューに差し替え

09 : 名前:局長 投稿日:2002/05/17(金) 01:33
Tresuresスレッドでも書きましたが、過去の経緯から言って
まず発売はないでしょう。まだLDがメディアとして存続していた頃、
ディズニーのLDはパイオニアLDCが行っておりましたが、このころは
結構な確率でコレクターズエディション版が発売されていました。
でもやっぱり売れてなかったんでしょうね。LDを持っていること自体
ターゲットがマニア層であるにもかかわらず、そのマニアのさらに
一部しか購入しないとなるとこういう製品はペイしないと考えられても
まあおかしくはないと思います(後期はパイオニア自身もコレクターズ
エディションの発売がなくなりました。ポカホンタス以降かな)

さらに、今回のWalt Disney Tresures自体もウォルト生誕100周年
記念の企画ですので、このタイミングで何も発表がなければ日本発売は
絶望的ですね・・・。

この辺は、日本における「ディズニー」観と本国におけるそれとの
違いが如実に現れているような気がします。日本ではまだまだディズニー
=東京ディズニーランド(=ミッキー)なので、ウォルトを発端と
するDVD(短編、非アニメ作品等)については、国内版に期待しては
いけないですね。その分(程度はどうあれ)通常アニメ作品でがんばって
もらっているわけですから(個人的にはオリジナル音声が含まれるだけで
国内版はがんばっていると考えてあげないと。LDムーランとかひどかったもん)。

ということで、そーいう属性を持っている人は素直にR1版を購入し、
国内版も買えば問題ありません。マニアとはそういう生き物です(哀)。

10 : 名前:ぶるるんさん(アナハイム) 投稿日:2002/05/19(日) 10:23
ちょっと話がそれますが、TARGETで面白そうなブツを発見。
欲しい色がないので(売り切れ)躊躇中ですが、
確実に買って帰ることは間違いありません。
レポートをお楽しみに。

局長へ
リロ捨てグッズでましたよー!


Ahhan!BBS -- HTML化ツール(Ver.0.61) by うちの金魚 --