メリダの扱いヒドスwwwww
I’m so excited to finally announce that I am playing a character named Shank in Disney’s #RalphBreaksTheInternet hitting theaters this November! Such an amazing experience to be apart of this project with such great creators and cast! Welcome to Slaughter Race! ??? pic.twitter.com/MxLuWFPJ0L
— Gal Gadot (@GalGadot) August 10, 2018
アメリカでは2018年11月21日公開、日本でも「シュガー・ラッシュ：オンライン」として12月21日に公開予定のディズニーアニメーションスタジオ2018年作品「Ralph Breaks the Internet」にサプライズな新情報です。劇中内で表現されるレースゲーム「Slaughter Race」のレーサー、Shankの声優として、あのガル・ガドットが参加することが発表されました。ガル・ガドットといえば、スーパーマンやバットマンなどが登場する「DCエクステンデッド・ユニバース」において、ワンダーウーマンとして大注目された、元軍人という経歴を持つ女優です。
監督のリッチ・ムーアもコメントを。よく隠し通してたなー。
Guys…this one has been tough to keep secret! It's been a HUGE thrill for Phil & I to work with Gal, who brings humor, heart & danger to her new character Shank ?❤️☠️ I can't wait for you all to see #RalphBreaksTheInternet— the cast & crew is killing it and it truly shows! https://t.co/petycoI19L
— Rich Moore (@_rich_moore) August 10, 2018
そして、そのShankが登場するシーンを含む、新たな動画が公開されました。これがすごい。
前半はGTAみたいなレースゲームの内容で、これもしかしたらディズニージャパン邦題大勝利の予感も感じさせます（苦笑）。というかいつの間にか「Wreck-It Ralph 2」という副題も消えています。むしろ問題は、日本でも大反響だった例のプリンセスシーン。前の予告でのシーンの直後、プリンセスたちのパジャマパーティーが始まるのですが、そこで前回予告ではほぼ出番のなかったメリダが登場。スコットランドのプリンセスなのでスコットランド・ゲール語（？）を話すのですが、他のプリンセスが理解できない様子が。とどめのアナのひと言が本当にひどいwwww
このシーン、実はD23 Expo 2017でも上映されていたのですが、会場でも本当に大爆笑でした。小ネタですがエルサのTシャツも本当にひどいですね（褒め言葉）。
Even princesses need a day off. See them all join Vanellope when #RalphBreaksTheInternet ? hits theatres November 21. pic.twitter.com/1t0wLCZR6n
— Disney Animation (@DisneyAnimation) August 13, 2018
というか、この作品のこのシーンはかつてのディズニープリンセス像を、自ら崩しに行くスタイルだと思いました。でもこういうのは二度とできない禁じ手だとも思うので、最後だとして楽しみたいと思います。それに「アナとラプンツェルはいとこ！ そしてアナエルサの両親はその後ターザンの話につながるの！驚いたらRT」の人たち本家の本気の二次創作で息できてない。
