instagramもフォローしてね
dpost.jp、休暇中

2018年12月15日〜26日はdpost.jpの更新はありません。その間は、Instagramもしくは1tp.dpost.jpのみ更新します。ミートアップでお会いしましょう。

ライブ投稿はInstagramで!

“カリブの海賊”に新たな魔法、本家アトラクションがリニューアルオープン

女海賊Reddが登場、だけではありませんでした。

REDD SAILS INTO DISNEYLAND PARK THIS SUMMER (Anaheim, Calif.) – Arriving this summer at Disneyland Park is a fierce and independent pirate known as Redd. A bit mysterious by nature, Redd travels to various ports throughout the Caribbean—selling rum and collecting coin. Guests may encounter this mysterious pirate in New Orleans Square beginning Friday, June 8, 2018. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

LINK: Pirates of the Caribbean at Disneyland Park Returns with New Magic | Disney Parks Blog

2018年6月8日、カリフォルニアのディズニーランド、元祖カリブの海賊がアップデートされて再オープンしました。既にパリ、マジック・キングダムではアップデート済みの、新たな女海賊「Redd」が登場しました。

今回のアップデートは、2017年6月に予告されていたもの。赤い髪の女性(RedHead)が競りにかけられるという有名なオークションシーンが、今度は赤い髪の女海賊を中心としたシーンに変更になるという、大変センセーショナルなものでした。

オークションシーンが変わる——ディズニーランド・パリの「カリブの海賊」2017年7月24日リニューアル
ウォルト・ディズニー・ワールドの「Pirates of the Caribbean」がアップデートオープン、海賊“Redd”が登場

そして本家、オリジナルのカリブの海賊においては、新たな要素も追加されています。この動画にその動き部分と、その意味も解説されています(ネタばれ注意)。

Pirates of the Caribbean at Disneyland Park Returns with New Magic

PIRATES OF THE CARIBBEAN ADDS NEW MAGIC (Anaheim, Calif.) – The original Pirates of the Caribbean attraction at Disneyland park, which inspired a global phenomenon and launched a highly popular film franchise, adds new magic in 2018 with a new scene. Fans from the attraction’s early days may hear a familiar voice as a pirate shares the cautionary tale of a cursed treasure as they pass a swashbuckler caught in a booby-trap. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

さらに、このタイミングでニューオーリンズスクウェアでは、グリーティングキャラクターとしてのReddも登場しています。いいですね!!

REDD SAILS INTO DISNEYLAND PARK THIS SUMMER (Anaheim, Calif.) – Arriving this summer at Disneyland Park is a fierce and independent pirate known as Redd. A bit mysterious by nature, Redd travels to various ports throughout the Caribbean—selling rum and collecting coin. Guests may encounter this mysterious pirate in New Orleans Square beginning Friday, June 8, 2018. (Joshua Sudock/Disneyland Resort)

女海賊「Redd」、この夏ディズニーランドのニューオーリンズスクウェアに降臨(update)

関連メニューも。

LIMITED TIME EATS TO CELEBRATE PIRATES OF THE CARIBBEAN (Anaheim, Calif.) ñ Pirates of the Caribbean celebrates the reopening of the classic attraction on Friday, June 8, 2018, with new magic added at Disneyland Park, in New Orleans Square. Guests may enjoy the Golden Churro at the Churro Cart in New Orleans Square, only through June 10. (Disneyland Resort)

LIMITED TIME EATS TO CELEBRATE PIRATES OF THE CARIBBEAN (Anaheim, Calif.) ñ Pirates of the Caribbean celebrates the reopening of the classic attraction on Friday, June 8, 2018, with new magic added at Disneyland Park, in New Orleans Square. For a limited time, guests will find new eats at Blue Bayou Restaurant. In addition to the regular menu, there will be a few additional options through June 18, including this ìChicken Bettyísî Jidori Free Range Chicken with coconut rice, ham hock, maque choux, fried plantains, and a spiced rum glaze. (Disneyland Resort)

LIMITED TIME EATS TO CELEBRATE PIRATES OF THE CARIBBEAN (Anaheim, Calif.) ñ Pirates of the Caribbean celebrates the reopening of the classic attraction on Friday, June 8, 2018, with new magic added at Disneyland Park, in New Orleans Square. For a limited time, guests will find new eats at Blue Bayou Restaurant. In addition to the regular menu, there will be a few additional options through June 18, including Reddís Strawberry Cake, a sponge cake soaked in strawberry compote syrup with candied strawberry, coconut Chantilly, and diced pineapple sautÈed in brown sugar and vanilla bean. (Disneyland Resort)

LIMITED TIME EATS TO CELEBRATE PIRATES OF THE CARIBBEAN (Anaheim, Calif.) ñ Pirates of the Caribbean celebrates the reopening of the classic attraction on Friday, June 8, 2018, with new magic added at Disneyland Park, in New Orleans Square. For a limited time, guests will find new eats at Blue Bayou Restaurant. In addition to the regular menu, there will be a few additional options through June 18, including this ìCursed Pirateî Fried Octopus & Calamari with andouille sausage, rum-soaked pineapple, haricot vert, and remoulade. (Disneyland Resort)

LIMITED TIME EATS TO CELEBRATE PIRATES OF THE CARIBBEAN (Anaheim, Calif.) ñ Pirates of the Caribbean celebrates the reopening of the classic attraction on Friday, June 8, 2018, with new magic added at Disneyland Park, in New Orleans Square. Guests may enjoy this Redd Velvet Cake available at French Market Restaurant, only through June 10. (Disneyland Resort)

LINK: Pirates of the Caribbean at Disneyland Park | Disneyland News

LINK: Redd Sails Into Disneyland Park This Summer | Disneyland News

オークションシーンの変更は当初はかなりの反発もありましたが、結局受け入れられているっぽいところがなんとも。その点に関しては下記の記事もあわせてどうぞ。

伝説のイマジニア、マーティ・スクラー氏逝去