2017年4月30日にオープンします。
Hong Kong Disneyland Resort today unveiled its brand-new third resort hotel, Disney Explorers Lodge, ahead of welcoming its first official guests on April 30. (c)Disney
香港ディズニーランド・リゾート第3のオフィシャルホテル「Disney Explorers Lodge」のさらなる詳細が公開されました。750室を誇るこのホテルのモットーは“ad explorare et somniare”、英語ではto explore and dream。4つの地域をテーマとし、冒険のコレクションが満載のホテルになっています。概略は下記の記事をどうぞ。
今回発表されたのは、実際のホテルの様子とさらなるテーマの深掘りです。まずはロビーや装飾品の写真を。
The resort hotel celebrates four distinctive cultures and inspires guests with its motto “ad explorare et somniare” – to explore and dream. (c)Disney
Every detail of the hotel, from design to costumes to music, will support the exploration story. (c)Disney
More than 1,000 artifacts that explorers collected from around the world like Mali, Papua New Guinea, Bali, Costa Rica, Bolivia, the Ivory Coast and more are displayed throughout the hotel. (c)Disney
More than 1,000 artifacts that explorers collected from around the world are displayed throughout the hotel. (c)Disney
こちらはレストランです。中華料理の「Dragon Wind」（雲龍軒）、カジュアルダイニングの「Chart Room Cafe」（星航圖咖啡廳）、多国籍料理のレストラン「World of Color Restaurant」（芊彩餐廳）の3つがあります。
Dragon Wind, decorated with a whimsical dragon kite, serves rural and classical provincial Chinese fare inspired by the five elements of traditional Chinese culture. (c)Disney
Chart Room Cafe, is the place to kick back and enjoy specialty coffee, freshly made sandwiches, made-to-order pastas and homemade gelato. (c)Disney
World of Color Restaurant, once an explorer’s art studio of botany and entomology, brings together the tastes of new and old worlds from far and wide. (c)Disney
そして、ショップ「The Trading Post」ではオリジナルのグッズも販売されます。
Guests can collect their own memorabilia to remember their journey of “exploration and dreams” at The Trading Post. (c)Disney
このリリースでは、ディズニーの仲間たちの役割も描かれています。これによると、ミッキーマウスは冒険家、ミニーマウスは探検家、ドナルドダックは鳥観察者、そしてグーフィーはパイロットとして、ゲストを冒険に誘います。彼らがマリ、パプアニューギニア、バリ、コスタリカ、ボリビア、コートジボワールなど、世界各地から集めた1000以上のアイテムがホテル全体に展示されています。ホテルのデザイン、コスチューム、音楽は冒険のストーリーを体現し、コレクションはさまざまな場所の文化を反映しているとのことです。
グランドオープンの特別オファー、Perfect “Staycation”
Disney Explorers Lodgeを含む3つのオフィシャルホテルでは、「Priority Admission Pass」をゲストに配布します。これはファストパスとして一部アトラクションに優先入場ができるもの。ゲストに付き1枚（上限は客室の最大数まで）。
また、Disney Explorers Lodgeに2017年7月31日までに予約した方には、「Dragon Wind」で開催されるキャラクターブレックファスト（写真撮影付き）が無料で受けることができます。Magic Access Memberは最大40％のディスカウントプランもあります。
LINK: 先行販売：ディズニー・エクスプローラーズ・ロッジ 期間限定無料ホテル朝食サービス | 香港ディズニーランド・リゾート
LINK: Limited Time Complimentary Hotel Breakfast Offer | Hong Kong Disneyland Resort
どうやら現地プレス／ブロガー向けにプレビューが行われたのか、いくつか写真が登場しています。
Luggages @ Disney Explorers Lodge#Disney #HKDL #HongKongDisneyland #HongKongDisneylandResort #HKDLR #DisneyExplorersLodge #迪士尼探索家度假酒店 pic.twitter.com/dht8NFb2ZM
— Disney M. K. Blog (@DMK_Blog) April 18, 2017
Explorer #Mickey & Adventuress #Minnie @ Disney Explorers Lodge#Disney #HongKongDisneylandResort #HKDLR #迪士尼探索家度假酒店 #DisneyExplorersLodge pic.twitter.com/CWcuVIIXAI
— Disney M. K. Blog (@DMK_Blog) April 18, 2017
迪士尼探索家度假酒店 – 「叢林商店」 | Disney Explorers Lodge – The Trading Post https://t.co/Me0cXneEFL 來自 @YouTube
— Disney M. K. Blog (@DMK_Blog) April 18, 2017
全新「迪士尼探索家度假酒店」是香港迪士尼樂園度假區最大規模的酒店，以探索及悠閒為主題。老老實實！小編一踏足酒店，真覺得非常休閒恬靜，絕對遠離鬧市的煩囂，有身處外國的感覺。就算不入去住，都不妨考慮去到酒店的三間餐廳享受美食，而且更可以出去四個以迪士尼及彼思動畫人物主題庭園閒逛一下。 pic.twitter.com/orYNVCLSeH
— HK Main St. Gazette (@wonderland912) April 18, 2017
寬敞高曠大堂，是匯聚各位探險家的地方，在其中圓枱內更會見到興建這間酒店的探險家所用過的工具及設計圖，沒錯！這間酒店是由四位探險家一齊興建。屋頂加設玻璃，將大量日光引入大堂，而屋頂其實是以倒轉了的獨木舟做設計，寓意探險家回來後休息一下。#DisneyExplorersLodge pic.twitter.com/dBtfqfCUNN
— HK Main St. Gazette (@wonderland912) April 18, 2017
いやーぜひ体験したいところですねー。2017年4月30日にオープンです。楽しみ。
