これは…?
Soarin' will be closed from January 4th through "summer of 2016"…http://t.co/GIOBALRVaK
— WDW News Today (@WDWNT) October 19, 2015
WDW News Today経由でウォルト・ディズニー・ワールド公式サイトを。Epcotの人気アトラクション「Soarin’」のページに、かなり長期にわたる休止の予告が掲載されています。
Soarin’ will close for refurbishment beginning January 4, 2016 and shall reopen in the summer of 2016.
右側のHoursを1月以降にしても運営中のように見えるのでこちらは未反映。ここまで大きく書くというのは……。いまのところ、ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー版Soarin’(Over California)のページにはこのような表記はありません。
以下、想像です。
考えられるものとしては……それは現行Soarin’がアップデートされ、上海ディズニーランドにてオープン予定の「Soarin’ over the Horizon」と同じ技術を使った、「Soarin’ Around the World」が2016年夏に登場するのではないか、ということです。この新バージョンはカリフォルニア上空だけでなく、世界中をめぐるというものです。
ついでにですが、Epcot版Soarin’については拡張の工事も行っているところ。

D23 Expo 2015で発表のあった「Soarin’ Around the World」へのアップデートは、ディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー、およびEpcotにおいては「2016年中」とアナウンスされており、もしこのためのクローズだとすると意外と早いという印象。それはつまり、上海ディズニーランドはスケジュール通り春にオープンできる、ということなのかもしれません。

(もしくはディズニー・カリフォルニア・アドベンチャー版と同じく、HD化だけするというセンも……)