ディズニー長編アニメ、ピクサー作品、マーベル、スター・ウォーズとあまりに乱雑になっていたのでまとめました。すごい数…。
舞浜狂さくまさんから提供いただいたシートを元にしています。感謝！下記を追記していますのでご参照ください。基本的には正式発表＆確度の高い情報源からのものをアップデートしています。
2013年9月11日update：ツイートから日本におけるエイジ・オブ・ウルトロン公開日、Inside Outの邦題、アントマン公開日をアップデート。さらにこちらからトゥモローランド、シンデレラの公開日をアップデート
2013年11月25日update：アリス・イン・ワンダーランド2、ジャングルブックを追記
2013年11月8日update：メンテナンス性の関係でさくまさん提供のシートをGoogle Docsにて公開
2013年9月19日update：The Good Dinosaur、Finding Doryの公開日延期
2013年9月17日update：Pirates of The Pirates of the Caribbean5の公開延期
2013年7月21日update：Avengers 2の正式タイトルを追記。
2013年7月2日update：「Frozen」邦題を追記しました
2013年6月14日update：新情報を追加しました。
2013年5月30日update：2018年までのディズニー／ピクサー作品を追記しました。