で、その最新版であるJim Hill : WDI’s X-Scream Makeover of WDW’s Haunted Mansion: Part 4を見ると、
But the good news coming out of Glendale is … Both Anaheim & Tokyo’s versions of this classic Disney dark ride are supposedly slated to receive these well-received enhancements sometime over the next two years.
という文言が。アナハイム版ともども２年以内程度でアップデートが予定されているらしい、と書かれています。アナハイム版のマダム・レオタのシーンのかわりっぷりは感動したんですが、あれが日本で見られるのは楽しみ。